What to do if macOS device stopped sharing internet bandwidth